| 我说：人生幸运之事 |
Ich sage: diese Sache glückliches Leben |
| 索性我们还有梦想 |
Ist einfach ein Traum, den wir noch haben |
| 所以你我心中一定要有一座城 |
Deshalb muss in deinem und meinem Herzen eine Stadt sein |
| 不，一屋（房）即可： |
Nein, ein Haus (ein Zimmer), das ausreicht: |
| 容纳你我的容颜，爱意与小心思 |
Dein und mein Antlitz aufzunehmen, die Liebe und unsere vorsichtigen Gedanken |
| 要有一脉清风，抚慰你的秀发，鼻尖 |
Ein zärtlicher kühler Wind wird dein schönes Haar besänftigen, deine Nasenspitze |
| 和微笑的嘴唇 |
Und deine lächelnden Lippen |
| 要有一抹颜色 |
Etwas Farbe |
| 挂在窗外 |
Wird vor dem Fenster aufgetragen sein |
| 帘子可以是素，可以是梅，亦可是轻 |
Die Vorhänge können weiß sein, können Pflaumenblüten sein und können auch leicht sein |